Como se dice muchas veces, la moda es cíclica y todo acaba volviendo. La verdad es que ahora es muy difícil que surjan prendas novedosas, ya que muchas veces se inspiran en prendas o cortes de otras épocas, y eso es lo que pasa con la tendencia de la que os hablo en este post: la moda sixties o sesentera. En pasarela se han animado muchos diseñadores con la tendencia, destacando especialmente a Gucci, su colección parece un homenaje completo a los años 60.
It is said that fashion is cyclical, and all the trends come back in one moment or another. Truth be told, at this point is very difficult to discover new garments, because actually they take the inspiration from garments or cuts from other seasons. In this post I’m going to talk you about one of these rediscovered trends: sixties fashion. On the catwalk lots of designers have embraced the trend, highlighting specially Gucci, its new collection seems a homage to the 60’s.
En tiendas llega de manera discreta con algunos toques disimulados en vestidos, faldas o partes de arriba. Las faldas me parecen personalmente las más originales, especialmente por sus estampados, conjuntándolas con unas botas altas y una camisa hacen el estilismo perfecto.
The shops way is more discreet and with hidden touches in skirts, dresses and tops. I personally like the skirts, they are original with their patterns and you can get the perfect outfit with boots and a shirt.
1. Springfield
2. H&M
3. Uterqüe
4. Mango
6. Stradivarius
7. Topshop
8. Pepaloves
9. Zara
10. Asos
No Comments