Reflexiones

Siete meses de felicidad

Hoy el blog cumple siete meses y solo tengo palabras de agradecimiento para todos vosotros. Sin vuestro apoyo, visitas y comentarios este proyecto que llevaba mucho tiempo en mi cabeza no hubiese salido adelante. Lo primero, dar las gracias a todos los lectores. Es increíble abrir el área de visitas y ver que sois muchos y de todas las partes del mundo, sin vuestras visitas «My Trendy Sins» no existiría.

Today the blog reaches seven months and I only can say «thank you» to all of you. Without your support, visits and comments, this project, which have been in my head too much time, wouldn’t exist. First of all, thank you to all the readers. It’s incredible to open the back office and see that you are a lot, and you come from everywhere, without your visits «My Trendy Sins» wouldn’t exist.

merry

Lo segundo quiero dar las gracias a todos los que habéis confiado en mí: marcas, diseñadores, bloggeros, gente del mundo de la moda con nuevas iniciativas… Es un placer abrir el correo y ver vuestras invitaciones a eventos o que aceptáis mis propuestas de entrevistas. Se agradece mucho que cuenten contigo como parte de sus proyectos.

I would like also to thank all the people who have trusted in me: brands, designers, bloggers, people from the fashion world with new initiatives… It’s a pleasure opening my email and see your events invitations or that you accept my interview’s proposals. Be part of your projects is of great appreciation.

Y por último, y no menos importante, a mis amigos y familia, especialmente a mis padres, a mi novio Diego, a mi mejor amiga Belén y a mi profesora de inglés Sandra. Habéis tenido que aguantar el proyecto desde el principio y todos mis miedos, preocupaciones y éxitos, pero sin vuestra ayuda y apoyo, esta página que va creciendo poco a poco no existiría. Gracias de todo corazón.

Last but not least, thank you to my friends and family, specially to my parents, my boyfriend Diego, my best friend Belén and my English teacher Sandra. You have stood the project since the beginning with all my fears, worries and successes, but without your help and support, this webpage, which is growing little by little, wouldn’t exist. Thank you from the bottom of my heart.

Previous Post Next Post

You Might Also Like

3 Comments

  • Reply Reformas en Baños 27 diciembre, 2013 at 11:56 am

    Felicidades y Feliz Navidad!

    Si no es molestia, nos quedamos y te animamos a visitarnos, y si te gusta nuestra blog, te quedes ; )

    • Reply Marta 27 diciembre, 2013 at 12:01 pm

      Gracias!! Felices Fiestas a vosotros. Nos vemos en nuestros respectivos 🙂

    Responder a Marta Cancel Reply

    Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

    A %d blogueros les gusta esto:

    Si continuas utilizando este sitio aceptas el uso de cookies. más información

    Los ajustes de cookies de esta web están configurados para "permitir cookies" y así ofrecerte la mejor experiencia de navegación posible. Si sigues utilizando esta web sin cambiar tus ajustes de cookies o haces clic en "Aceptar" estarás dando tu consentimiento a esto.

    Cerrar