Hace poco tiempo hice una entrada dedicada a los abrigos en la que no incluí a las capas, la razón de esto la veis hoy, son una de las tendencias de esta temporada y quería dedicarles una entrada entera. En pasarela hemos podido ver su versión más elegante, con propuestas originales como la de Blumarine, con un toque de tartán como la de Céline o emulando a una caperucita de ciudad como la gris de Óscar de la Renta, que a mí personalmente me encantaría tener en mi armario.
A few days before I published an entry dedicated to coats. In this entry, I didn’t include capes, and the reason you can see it today, there are one of this season trends and I wanted to dedicate them a whole entry. In the catwalk we could see their more smart version with original offers like Blumarine’s cape, in tartan like Céline’s or like a little city riding hood as the grey from Oscar de la Renta. Personally, I love this last one.
Al alcance de nuestro bolsillo encontramos versiones adaptables a todo tipo de conjuntos, lo que las hacen más posibles y prácticas. Desde la versión de cuadros de Zara, hasta las de punto como la de El baúl de Elsa o Stradivarius, tenemos una variedad en la que predominan especialmente las tonalidades negras y rojas. Eso sí, en algunas como la más corta de Michael Kors o la tono teja de Asos tenemos que preparar la cartera, son inversiones a largo plazo.
Accessible to all pockets, we find versions adaptable to differents outfits. This versatility make capes a very practical garment. From Zara’s checked, to knitting capes from El Baúl de Elsa or Stradivarius, we have variety with a strong predomination of red and black. Some capes are expensive, like the ones Michael Kors or Asos, so you have to be careful with your decision.
No Comments