En Madrid no existe ni la primavera ni el otoño, pasamos del frío total al calor más extremo, pero en el resto de España y en muchos sitios las temperaturas son más suaves y tienen la posibilidad de tener en su armario un abrigo de verano, algo que se ha visto en los desfiles de esta temporada y que a mí personalmente me encantaría tener en mi armario.
Madrid is a city with neither spring nor autumn, we go from very cold to extreme heat weather conditions, but in the rest of Spain and other places the temperatures are softer and people have the chance to have a spring coat in their wardrobes. On the catwalk we have seen them this season, and personally, I would love to have one in my closet.
Más a nuestro alcance tenemos varias opciones, de las que destacaría el abrigo de rayas de Üterque y el beige de Zara con la franja interior en tonos amarillos, son muy elegantes y combinables con estilismos del día a día. El de pata de gallo es de Mango y el jaspeado es de Pull and Bear. En tonos lisos tenemos variedad para elegir, el color coral de Kling, el blanco de Bimba & Lola, el beige de Trucco, los dos azul marino de H&M y Massimo Dutti y el rosa de Asos.
At our disposal, we have different options at the shops, of which I highlight the striped coat from Üterque and the beige with an inferior yellow band from Zara. Both of these coats are perfect and smart options for daily outfits. The houndstooth one is from Mango and the speckled coat is from Pull and Bear. If we talk about plain coats we have variety to choose, the coral one is from Asos, the white coat is from Bimba & Lola, the beige one is from Trucco, the navy colored coats are from H&M and Massimo Dutti, and last but not least, the pale pink coat from Asos.
1 Comment
Reblogueó esto en Le Journal of Jhulle Katz Raynauld.