Podemos pensar que el patchwork es esa técnica que usaban nuestra abuelas en las que se unían distintos tipos de tejidos para formar edredones, cojines o cualquier cosa relacionada con la decoración del hogar, pero a día de hoy, ya no solo es eso. En el mundo de las pasarelas, muchos han sido los diseñadores que han decidido dar un toque de color a sus propuestas utilizando combinaciones de distintos estampados. Un toque folk y bohemio que anima a los estilismos más veraniegos, y especialmente aplicado en vestidos.
Coolhunting
El buen tiempo parece que ha entrado pero las noches siguen siendo frías, así que una cazadora biker es una buena opción para salir de casa sin tener que ir cargando con pesados abrigos. En pasarela la hemos visto especialmente en colores pastel, aunque hay diseñadores como Saint Laurent que siguen optando por clásicos como el negro. En rojo me encanta, especialmente en opciones como la de Trussardi o Philipp Plein, ya que dota de color a las prenda.
La primavera es una época del año en la que las lluvias están muy presentes, por lo que el chubasquero es una prenda perfecta para esta época: ligeros, coloridos y adecuados para la estación. Los diseñadores la han escogido como una de las propuestas de prenda exterior para la próxima temporada, pero no ha habido unanimidad en los estilos. Hemos podido ver chubasqueros muy coloridos, clásicos, en tonos pastel, de corte sporty… en definitiva, opciones para todos los públicos.
Después de un parón de un mes por el cambio de temporada, comenzamos el análisis de las tendencias de esta temporada con un material clásico, que a su vez se ha renovado ofreciéndonos más posibilidades que las ya clásicas saharianas o cazadoras. ¿De qué estoy hablando? Del ante, un tejido perfecto para la época de primavera y para las noches más frescas del verano. Es una de las tendencias más elegidas por los diseñadores esta temporada, yendo más allá de colores clásicos como el beige o el verde caqui, que lo aplican en todo tipo de prendas: cazadoras, vestidos, faldas, pantalones… en la variedad está el gusto.
Finalizamos el análisis de tendencias de esta temporada con el naranja, un color muy primaveral a simple vista que anima los estilismos invernales, caracterizados por sus tonos oscuros. En pasarela lo hemos encontrado en todo tipo de prendas, lo que demuestra que es un color muy utilizado por los diseñadores.
We finish trends’ analysis of this season with orange, a spring color at first sight that cheers up winter outfits. On the catwalk we have variety of garments, something that shows that is a color that designers use a lot.
Los pantalones palazzo son tendencia esta temporada, y aunque no son los más favorecedores para todos los cuerpos con un buen tacón pueden alargar ópticamente la figura y disimular defectos. Además, puede ser una buena opción para acudir a una celebración, ya que son pantalones bastante versátiles.
Palazzo pants are one of the trends of the season, they aren’t the most fetching to all the bodies, but with a good high heel that can lengthen the shape and hide imperfections. Besides, I think they are a good choice to go to an event, because these trousers are really versatile.
Una de las opciones aptas para todos los públicos que hemos visto tanto en pasarela como en tiendas es la falda midi o lápiz. Perfecta para estilismos para ir a trabajar ya que es muy elegante, este año la hemos visto en total looks combinada con crop tops en muchas ocasiones. En pasarela ha sido otra de las opciones favoritas de los diseñadores, y creo que en invierno también la tendremos muy presente.
One of the trends suitable for all audiences and that we have seen in the shop as well as on the catwalk is the midi or pencil skirt. Perfect for working outfits because it is very smart, this season we have seen it in total looks mixed mostly with crop tops. On the catwalks midi skirts have been one of the favorite options of the designers, and I think we are going to see them a lot during the autumn-winter season.
Y para finalizar el trío de entradas de estilismos sobre actrices llamadas Emma con un buen estilo, llega el turno de Emma Roberts. Sus estilismos diarios son bastante interesantes, especialmente en los que combina chaquetas de estilo Chanelero con pantalones pitillos y tacones, o el de shorts vaqueros con camisa y tacones.
We are going to finish the trio of posts analyzing celebrities style named Emma. Today is the turn of Emma Roberts. Her daily outfits are pretty interesting, specially when she wears Chanel style jackets with black jeans and high heels or jeans shorts mixed with blouses and high heels.
Una de las tendencias que está viéndose mucha esta temporada es la de los vestidos con el hombro al aire. Se trata de un estilismo muy favorecedor en vestidos para invitada de boda, pero que en pasarela han sabido llevar muy bien a todos los terrenos. En los desfiles hemos visto opciones muy interesantes, y me ha llamado particularmente la atención el look safari de Alexis Mabille.
One of the trends that we have seen a lot this season, are one shoulder dresses. These dresses suit perfectly for wedding guests, but on the catwalk they have shown us different options. In the fashion shows we have seen great outfits, and I particularly like the safari style from Alexis Mabille.
El color menta es otro de los colores que se lleva esta temporada. En pasarela hemos visto su versión más suave y muchos diseñadores se han encargado de mostrarnos distintos tipos de opciones y prendas. La verdad es que se trata de un color que nunca me había planteado combinar en un conjunto completo, pero visto en distintos modelos, me parece una opción muy interesante.
Mint color is one of the colors of this season. On the catwalk we have seen in it in his softest version and lots of designers have shown us different outfits and garments. The truth is that mint is a very interesting color for total looks, and I’ve never thought about it, but on the catwalk seems a nice and interesting option.