Browsing Tag

Celebrities

El estilo de Olivia Wilde

Una de las actrices con un estilo que me encanta es Olivia Wilde. En su día a día, se decanta por prendas cómodas y básicas evitando casi siempre los tacones. En ocasiones, cuando opta por arreglarse más, nos puede sorprender llevan desde monos hasta vestidos de corte lady.

If i think about an actress that I really like her style, Olivia Wilde comes to my mind. In her daily life, she wears confortable and basic garments, avoiding to wear high heels. Sometimes, she can surprise us with elegant outfits like jumpsuits or lady like dresses.

18 agosto, 2014 by Marta

El estilo de...

El estilo de Kate Bosworth

Llevaba un tiempo sin analizar el estilo de una celebridad, y en esta ocasión me gustaría hablar de Kate Bosworth. En su día a día opta por un estilo cómodo con un toque bohemio, y en él priman los vaqueros con zapatos planos.

It’s been a little while without analyzing any celebrity style, and in this occasion I would like to talk about Kate Bosworth. In her daily life, she opts for a confortable style with a bohemian touch, where jeans and flat shoes are the kings.

14 mayo, 2014 by Marta

El estilo de...

El estilo de Jaime King

Hace dos días hablábamos en el blog del estilo de Rachel Bilson y hoy toca analizar el estilo de la otra protagonista de «Hart of Dixie» Jaime King. Las dos tienen un tipazo, pero cabe destacar que Jaime ha sido modelo y es mucho más alta que Rachel, por lo que a la hora de vestir puede jugar más con el tipo de largo de las prendas. En cuanto a sus estilismos informales cabe destacar la presencia de toques rock que marcan la diferencia.

Two days ago I posted an entry about Rachel Bilson’s style, and today is the turn of Jaime King, the other main character of the TV show Hart of Dixie. Both of them have a great body, but we have to highlight that Jaime has been model and that she is taller than Rachel, so she has a great advantage because she can play with the length of her garments. If we talk about her informal outfits, a touch of rock is always there.

7 marzo, 2014 by Marta

El estilo de...

El estilo de Rachel Bilson

A la actriz Rachel Bilson muchos la conoceréis de la serie The OC, en la que interpretaba a Summer. Yo la conozco de su trabajo actual, el de protagonista en Hart of Dixie. Rachel suele optar por los vaqueros para sus looks informales, tanto largos en su versión pitillo o boyfriend como shorts. El hecho de no ser demasiado alta hace que le favorezcan estos cortes.

Some of you know Rachel Bilson from the TV show The OC, where she played Summer. I know her from her current job as the main character of the TV Show Hart of Dixie. In her informal looks she wears jeans in different versions, skinny and boyfriend in their long version and shorts. She is not very tall, so this kind of trousers suit her.

5 marzo, 2014 by Marta

El estilo de...

El estilo de Alexa Chung

Empezamos la semana con una de las «it girls» más internacionales, Alexa Chung. La presentadora y modelo tiene un estilo bohemio con looks sport en los que predominan shorts y petos. Las prendas denim y las de rayas son otras de sus opciones favoritas, aunque personalmente a mí me encantan los estilismos de aire británico con botas Hunter, sombrero y gabardina.

We start the week with one the most international it girls, Alexa Chung. The TV host and model has a bohemian style with sporty looks where short and dungarees prevail. Denim and striped garments are other of her favorite options. Personally, I love her British outfits with Hunter boots, hat and trench.

27 enero, 2014 by Marta

El estilo de...

El estilo de Poppy Delevingne

Inauguramos nueva sección en el blog, «El estilo de…», y que mejor manera de hacerlo que hablando de mi icono fashionista por excelencia, Poppy Delevingne. La socialité británica tiene un estilo que podíamos definir como «boho chic» y que podemos ver en su apogeo en sus estilismos más relajados. La inglesa puede presumir de cuerpo y le saca partido a sus largas piernas luciendo mini vestidos y shorts, aunque con alguna concesión a los vaqueros, eso sí, siempre pitillo.

Today we open a new section in the blog, «the style of…», and the best way to do it, is talking about my fashion icon, Poppy Delevigne. The British socialité has a boho chic style that we can perfectly see in her more relaxed outfits. The English has a great body and she takes advantage of her long legs wearing mini dresses and shorts, with some concession to skinny jeans.

17 enero, 2014 by Marta

Outfits

Golden Globe Awards

Comenzamos el repaso a los estilismos de los Golden Globe Awards con aquellas que a mi parecer iban estupendas, y a las que no les puedo poner ninguna pega. Caitlin Fitzgerald y Taylor Swift apostaron por el color y a ambas les salió la jugada perfecta, la primera con un original azul y la segunda con un clásico rojo y negro. Olivia Wilde luce embarazo guapísima y con lentejuelas, y Alisson Williams me parece que va impresionante con su vestido con rayas. Mis favoritas, aunque a mí ese tono no me favorece en absoluto, son Zooey Deschanel y Michelle Dockery (Lady Mary es una de mis debilidades vistiendo de gala), el corte de sus vestidos es precioso y la forma de la falda asimétrica me parece que va a entrar fuerte como tendencia en las próximas temporadas.

In this entry we are going to revise Golden Globe’s outfits, starting with my favorites. Caitlin Fitzgerald and Taylor Swift bet for the color and they made the masterstroke, wearing the first one an original blue dress and the second one a classic red and black dress. Olivia Wilde showed off pregnancy with a green sequined dress, and Alisson Williams looked astonishing with her striped dress. In my opinion, the best dressed were Zooey Deschanel and Michelle Dockery (Lady Mary is one of my weakness wearing gala dresses), the cut of their dresses is precious and the asymmetric shape of the skirt, I think is going to be an important trend for next seasons.

15 enero, 2014 by Marta