Con el fin de agosto llega septiembre, un mes de desfiles de moda y en el que comenzamos a ver de manera oficial las tendencias otoño – invierno en la calle. La empresa Pantone, como he mencionado anteriormente, se encarga de analizar y publicar un informe de colores en el mundo de la moda de cada temporada, y cómo no, no iban a faltar en esta ocasión, liderados por el «Radiant Orchid», el color del año.
With the end of August comes September, a month with different fashion weeks and in which we begin to see in the street autumn – winter trends. Pantone, a company that we have talked about before, analyzes and publish a fashion color report every season, that has as leader the color of the year, Radiant Orchid.
Pantone
La paleta de colores destaca por la presencia de diferentes tonos de rosas y azules, acompañador por colores más fuertes como el «Aurora Red» o el «Misted Yellow», pero sin utilizar en ningún momento ningún tono chillón. La naturaleza estará presente con el color «Cypress» y el «Aluminum», que acompañará a los estilismos más urbanos.
The color palette uses different tones of pink and blue, mixed with strong colors like «Aurora Red» or «Misted Yellow», but never using garish colors. Nature colors are present in tones like «Cypress» or «Aluminum», and I’m sure they will be a part of more urban outfits.
Style.com
No Comments