A estas alturas y a pocos días de que termine el año, hay gente que aún no ha decidido qué llevar en Nochevieja. En el post de hoy, os doy varias ideas para que podáis montar vuestro estilismo completo sin salir de una tienda. Comenzamos con H&M y un conjunto en el que destaca el pantalón blanco combinado con una camiseta de flecos, sandalias doradas y bolso negro.
A few days before the year ends, there are people who doesn’t know what to wear Christmas’ Eve Day. In today’s post, I give you some ideas to create your complete outfit in one shop. We begin with H&M and an outfit which I highlight white pants mixed with fringed t-shirt, golden sandals and black purse.
En Zara podemos encontrar varias opciones con lentejuelas, uno de los clásicos de esta época. El vestido de lentejuelas plateado, he decidido combinarlo con una americana, un zapato negro y un bolso negro, dando de esta manera protagonismo total al vestido.
In Zara we have some options with sequins, a classic of this time of the year. I have opted for the dress with silver sequins, I have mixed it with a blazer, black shoes and a black purse, giving the importance to the dress.
En Mango la opción es un short de tiro alto con un crop top. El acompañamiento perfecto lo dan un bolso y unos zapatos de corte sencillo, y una corona de hojas en dorado, que aporta el toque glamouroso y diferente al conjunto.
Mango’s option is a high waist short mixed with a crop top. The perfect match is a purse and plain cut shoes, and a golden leaves crown that gives a glamorous and different touch to the outfit.
Por último, Asos con una propuesta de falda metalizada combinada con un top con apliques en la parte superior. Para no restarle protagonismo a la falda, tanto los zapatos como el bolso son sencillos, ya que una falda con esa tonalidad necesita lucirse sola.
Last but not least, Asos’ proposal with a metal skirt mixed with a shirt with appliqués in the neck. The main character of this outfit is the skirt with its color, so the rest of the garments, as the shoes or the purse, are simple.
Seguimos con el sorteo de la corona de flores y el anillo Morgana de Mademoiselle Pitimini. Las condiciones son muy sencillas:
We continue with giveaway of a flower crown and a ring model Morgana from Mademoiselle Pitimini. To participate is really simple.
1. Ser residente en España / Be resident in Spain
2. Rellenar el formulario que tenéis disponible bajo estas líneas / Fulfill the form under these lines
Podéis participar en el sorteo hasta el 4 de enero a las 23:59, el 5 de enero se comunicará el ganador. También os animo a que sigáis la página de Facebook de Mademoiselle Pitimini y la del blog, My Trendy Sins. ¡Suerte!
You can participate in the giveaway until January 4th 23:59, January 5th I will publish the winner. I also encourage you to follow Mademoiselle’s Pitimini Facebook page and My Trendy Sins’ Facebook page. Good luck!
No Comments