El verano se acerca y llega la época de ir pensando en renovar la ropa de baño. En el post de hoy os doy varias propuestas de bañadores y bikinis para todo el mundo.
Summer is coming and with it, it comes the time of the year when we think about renewing our swimwear wardrobe. In today’s post, I give you some proposals of swimsuits and bikinis for everybody.
Comenzamos con Camacha, una firma de la que tuve la suerte de visitar las oficinas el otro día y que tiene ropa de baño preciosa. Sus estampados y sus cortes son ideales para todos, y además, dentro de poquito tendréis una sorpresa en el blog.
We start the post with Camacha, a swimwear brand that I have the luck of visiting their offices the other day. Their garments are precious. The patterns and the cuts are perfect for everybody, and besides, in a little while you will have a surprise in the blog.
Women’s Secret tiene prendas muy interesantes. sus bikinis son preciosos, pero destaco especialmente la opción que dan de bañadores reductores. Los tienen con varios estampados y la verdad es que tienen un corte muy favorecedor.
Women’s Secret has interesting garments, its bikinis are precious, but I specially highlight its slimming swimsuits. You can find them with different patterns and with a very fetching cut.
Oysho tiene una amplia variedad de ropa de baño, entre bañadores y bikinis tenemos muchas opciones para escoger. Yo no soy mucho de bañadores, pero el de color verde me parece perfecto, es un color que favorece a todo el mundo.
Oysho has a huge variety of swimwear, between swimsuits and bikinis we have a great variety to choose. I am not a big fan os swimsuits, but the green one is perfect to me, I think green is a color that looks good on everyone.
Cierro el post con Asos, que tiene una propuesta de bikinis muy interesante. Los de braguita alta estilo pin up, los tienen en varios estampados y son una buena opción para disimular la tripilla.
I finish the post with Asos, this brand has very interesting bikinis. Pin up style high panties are offered in different patterns and colors, and they are a great option to hide the tummy.
3 Comments
El bañador verde es preciosoooo!!! Y el bikini de justo debajo de él tb me gusta bastante.
El bikini estampado bandana es una pasada, y creo que tienen vestidos también
Gracias! Recientemente he estado buscando informacion sobre este
tema y de momento, tu pagina ha sido lo mejor que he encontrado, muchas
gracias =)