A la actriz Rachel Bilson muchos la conoceréis de la serie The OC, en la que interpretaba a Summer. Yo la conozco de su trabajo actual, el de protagonista en Hart of Dixie. Rachel suele optar por los vaqueros para sus looks informales, tanto largos en su versión pitillo o boyfriend como shorts. El hecho de no ser demasiado alta hace que le favorezcan estos cortes.
Some of you know Rachel Bilson from the TV show The OC, where she played Summer. I know her from her current job as the main character of the TV Show Hart of Dixie. In her informal looks she wears jeans in different versions, skinny and boyfriend in their long version and shorts. She is not very tall, so this kind of trousers suit her.
Si se pone vestidos o faldas, a mi parecer gana con los más minifalderos, especialmente como el del del primer look o el del noveno. Se trata de un look formal pero a la vez muy favorecedor.
If she wears dresses or skirts, the shorter they are, the better they suit to her. Some examples are the looks that she is wearing in the 1th and in the 9th picture underneath. These outfits are formal and fetching.
Sin embargo, a mí los estilismos de Rachel que más me gustan son los que se pone en la serie Hart of Dixie. La doctora Zoe Hart suele llevar muchos shorts combinados con americanas o camisas, y vestidos cortos. De hecho, muchos de los personajes de la serie comentan el tamaño de sus pantalones, que pese a ser cortos, tienen mucho estilo.
Hart of Dixie’s outfits are my favorites from Rachel. Dr. Zoe Hart wears shorts mixed with blazers or shirts and short dresses. In fact, some characters of the TV show talk about the size of her shorts, that despite of the comments are very stylist.
3 Comments
A mi esta chica me encanta!!! empecé a ver la serie por ella. Fue de las primeras en poner las californianas de moda. Tiene un estilo moderno/cómodo/sencillo. Es muy adorable como Zoe Hart!
Yo soy más de Jaime King, me gusta mucho más su estilo, pero es verdad que Rachel se sabe sacar muy bien partido 🙂
[…] ← El estilo de Rachel Bilson […]